{"id":4971,"date":"2025-05-28T07:26:32","date_gmt":"2025-05-28T12:26:32","guid":{"rendered":"https:\/\/vvgut0abxs.wpdns.site\/?p=4971"},"modified":"2025-05-28T07:26:44","modified_gmt":"2025-05-28T12:26:44","slug":"a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/","title":{"rendered":"A Speech from the Throne full of ambition for a strong, united, and prosperous Canada"},"content":{"rendered":"<h1>The President of the Association of Manitoba Bilingual Municipalities (AMBM) and Reeve of the Rural Municipality of La Broquerie, Mr. Ivan Normandeau, issued the following statement following the 2025 Speech from the Throne delivered by His Majesty King Charles III, King of Canada:<\/h1>\n<p>On behalf of Manitoba\u2019s bilingual municipal leadership, <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/privy-council\/campaigns\/speech-throne\/2025\/speech-from-the-throne.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">we welcome the 2025 Speech from the Throne, which marks the opening of Canada\u2019s 45<sup>th<\/sup> Parliament and emphasizes the country\u2019s prosperity, Canadian identity, and collaboration.<\/a> This speech also addresses crucial issues for the country\u2019s future, such as security, environmental protection, and Canada\u2019s sovereignty.<\/p>\n<p>The federal government has expressed its intention to reduce the cost of living, stimulate the economy by removing interprovincial trade barriers, and restore Canada\u2019s full presence on the international stage.<\/p>\n<p>Manitoba\u2019s bilingual municipalities are deeply committed to the priorities highlighted in the Speech from the Throne, particularly in advancing infrastructure, nurturing a skilled workforce, driving economic growth, promoting environmental sustainability, enhancing climate resilience, and fostering cooperative intergovernmental relations.<\/p>\n<p>We particularly commend the federal government\u2019s dedication to safeguarding linguistic duality, which stands as a cornerstone of Canadian identity. In alignment with this objective, Manitoba\u2019s bilingual municipalities have already initiated impactful measures. Through the formal adoption and phased implementation of the <a href=\"https:\/\/ambm.ca\/site-content\/uploads\/2023\/10\/AMBM_MaturiteMunicipal-ENG_V3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Municipal Maturity Model (3M)<\/a>\u2014an innovative regulatory framework designed to enhance governance\u2014our rural bilingual municipalities continue to elevate the provision of services in both official languages.<\/p>\n<p>Through this proactive initiative, Manitoba\u2019s bilingual municipalities affirm their role as indispensable partners in fostering Canada\u2019s prosperity and in leveraging the unique advantage of Canada\u2019s both official languages to its fullest potential.<\/p>\n<p>As the order of government closest to residents, Manitoba\u2019s bilingual municipalities are strategically positioned to mobilize local stakeholders, implement practical solutions, and turn national priorities into tangible, everyday results. Investing in Manitoba\u2019s bilingual municipalities means investing in a stronger, more united, and more competitive Canada.<\/p>\n<p>To achieve this, we must establish intergovernmental coordination based on recognizing the essential role of municipalities and fostering close collaboration among all orders of government. It is also crucial to provide strategic investments to municipalities to support targeted and tailored measures that meet their needs. Together, we can meet the challenges of our time and build a prosperous and inclusive future for all.<\/p>\n<p>To further this vision, the AMBM has developed the <em>Prosperity Framework for Manitoba\u2019s Bilingual Municipalities<\/em>\u2014a comprehensive strategic document that underscores the pivotal role of these municipalities in driving Canada\u2019s economic, social, and cultural progress. This framework outlines an ambitious vision alongside actionable strategies to foster dynamic, resilient communities while solidifying their integral contribution to the nation\u2019s fabric.<\/p>\n<p>In addition, the AMBM and several of our municipal leaders will travel to Ottawa to participate in the <a href=\"https:\/\/fcm.ca\/en\/events-training\/conferences\/annual-conference-and-trade-show\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2025 Annual Conference and Trade Show of the Federation of Canadian Municipalities (FCM), scheduled from May 29<sup>th<\/sup> to June 1<sup>st<\/sup> under the theme <em>Stronger, Together: Local Strength, National Prosperity<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>We will then begin a constructive and collaborative dialogue with the federal government to find concrete solutions to the issues affecting our communities.<\/p>\n<p>By joining forces and working together, we can meet today\u2019s challenges and build a promising future for all.<\/p>\n<p>The AMBM is the voice of bilingual municipal leadership in the province of Manitoba. It represents 16 municipal governments committed to offering services in both official languages to their residents. Together, these municipalities represent the majority of Manitoba\u2019s population. Manitoba\u2019s bilingual municipal leadership also leads the AMBM Group, a consortium of three organizations with complementary mandates: the AMBM, the Economic Development Council for Manitoba Bilingual Municipalities (<em>Conseil de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des municipalit\u00e9s bilingues du Manitoba<\/em>, or CDEM) and Eco-West Canada (EWC), which specializes in the green economy. Complementing each other, these three organizations actively contribute to the development, vitality and sustainability of the province\u2019s Official Language Minority Communities (OLMC) and the province as a whole.<\/p>\n<p><strong>Information:<\/strong>\u00a0Office of the Chief Executive Officer (O-CEO), 204-289-4077,\u00a0<a href=\"mailto:bcdd-oceo@ambm.ca\">bcdd-oceo@ambm.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The President of the Association of Manitoba Bilingual Municipalities (AMBM) and Reeve of the Rural Municipality &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3927,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[230,241],"tags":[],"class_list":["post-4971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-statements"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2025 Speech from the Throne: Canada Stronger, Together<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2025 Speech from the Throne: Canada Stronger, Together\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The President of the Association of Manitoba Bilingual Municipalities (AMBM) and Reeve of the Rural Municipality ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association of Manitoba Bilingual Municipalities (AMBM)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GroupeAMBM\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-28T12:26:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T12:26:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ambm.ca\/site-content\/uploads\/2020\/01\/AMBM_PressRelease_WEB_Thumb-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1042\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Johnson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GroupeAMBM\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GroupeAMBM\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Johnson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Johnson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b03f6b2c2e86dcaf3d3892a191787a2a\"},\"headline\":\"A Speech from the Throne full of ambition for a strong, united, and prosperous Canada\",\"datePublished\":\"2025-05-28T12:26:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T12:26:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\\\/\"},\"wordCount\":677,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/AMBM_PressRelease_WEB_Thumb-1.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Statements\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\\\/\",\"name\":\"2025 Speech from the Throne: Canada Stronger, Together\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/AMBM_PressRelease_WEB_Thumb-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-28T12:26:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T12:26:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/AMBM_PressRelease_WEB_Thumb-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/AMBM_PressRelease_WEB_Thumb-1.jpg\",\"width\":1250,\"height\":1042},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Speech from the Throne full of ambition for a strong, united, and prosperous Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Association of Manitoba Bilingual Municipalities (AMBM)\",\"description\":\"Your link to Manitoba&#039;s bilingual communities and members of the Association of Manitoba Bilingual Municipalities.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Association of Manitoba Bilingual Municipalities (AMBM)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/site-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/site-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/logo.png\",\"width\":1200,\"height\":330,\"caption\":\"Association of Manitoba Bilingual Municipalities (AMBM)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GroupeAMBM\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/GroupeAMBM\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b03f6b2c2e86dcaf3d3892a191787a2a\",\"name\":\"Justin Johnson\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ambm.ca\\\/en\\\/author\\\/jjohnson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2025 Speech from the Throne: Canada Stronger, Together","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"2025 Speech from the Throne: Canada Stronger, Together","og_description":"The President of the Association of Manitoba Bilingual Municipalities (AMBM) and Reeve of the Rural Municipality ...","og_url":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/","og_site_name":"Association of Manitoba Bilingual Municipalities (AMBM)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GroupeAMBM\/","article_published_time":"2025-05-28T12:26:32+00:00","article_modified_time":"2025-05-28T12:26:44+00:00","og_image":[{"width":1250,"height":1042,"url":"https:\/\/ambm.ca\/site-content\/uploads\/2020\/01\/AMBM_PressRelease_WEB_Thumb-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Justin Johnson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GroupeAMBM","twitter_site":"@GroupeAMBM","twitter_misc":{"Written by":"Justin Johnson","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/"},"author":{"name":"Justin Johnson","@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/#\/schema\/person\/b03f6b2c2e86dcaf3d3892a191787a2a"},"headline":"A Speech from the Throne full of ambition for a strong, united, and prosperous Canada","datePublished":"2025-05-28T12:26:32+00:00","dateModified":"2025-05-28T12:26:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/"},"wordCount":677,"publisher":{"@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMBM_PressRelease_WEB_Thumb-1.jpg","articleSection":["News","Statements"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/","url":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/","name":"2025 Speech from the Throne: Canada Stronger, Together","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ambm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMBM_PressRelease_WEB_Thumb-1.jpg","datePublished":"2025-05-28T12:26:32+00:00","dateModified":"2025-05-28T12:26:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/ambm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMBM_PressRelease_WEB_Thumb-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ambm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AMBM_PressRelease_WEB_Thumb-1.jpg","width":1250,"height":1042},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/a-speech-from-the-throne-full-of-ambition-for-a-strong-united-and-prosperous-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ambm.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Speech from the Throne full of ambition for a strong, united, and prosperous Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/ambm.ca\/en\/","name":"Association of Manitoba Bilingual Municipalities (AMBM)","description":"Your link to Manitoba&#039;s bilingual communities and members of the Association of Manitoba Bilingual Municipalities.","publisher":{"@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ambm.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/#organization","name":"Association of Manitoba Bilingual Municipalities (AMBM)","url":"https:\/\/ambm.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ambm.ca\/site-content\/uploads\/2019\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/ambm.ca\/site-content\/uploads\/2019\/08\/logo.png","width":1200,"height":330,"caption":"Association of Manitoba Bilingual Municipalities (AMBM)"},"image":{"@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GroupeAMBM\/","https:\/\/x.com\/GroupeAMBM"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ambm.ca\/en\/#\/schema\/person\/b03f6b2c2e86dcaf3d3892a191787a2a","name":"Justin Johnson","url":"https:\/\/ambm.ca\/en\/author\/jjohnson\/"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4971"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4972,"href":"https:\/\/ambm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4971\/revisions\/4972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}